Map View gives you a live geographic overview of your fleet: every boat appears on a map with a color-coded status icon, so you can see at a glance which boats need attention and where they are.
Note on privacy: boat locations are always set manually by you. For privacy reasons, VoltSense HUB does not use the monitoring device's coordinates. Positions are therefore static markers — their purpose is to help you find a boat quickly or see where it is kept, not to track it in real time.
1. Opening Map View
Click the Map View button in the page header. It is available on every page of VoltSense HUB, including the dashboard.
What you see first depends on how your fleet is organized:
- One location — the map opens directly, zoomed to fit all of your boats.
- Several marinas — you first see an overview: one card per marina, each with a small map preview, the boat count, and the marina name. Click a card to open the full map of that marina. Use ← All marinas to return to the overview.
2. Reading the map
Each boat is shown as a colored dot. The colors follow the same logic as the dashboard:
| Color | Meaning |
|---|
| Red | Critical alert — battery voltage critically low or temperature alarm. Check immediately. |
| Orange | Warning — battery voltage low, or shore power has been lost. |
| Green | Everything OK. |
| Gray | Manually added boat (no VoltSense monitoring device installed). |
Hover over a boat to see its name. Click it to open a card with the boat's state, how fresh the data is, its berth and marina, the battery voltages and temperature, shore power and bilge pump, and buttons to the boat's Telemetry, Maintenance, Details and owner. The owner button opens the owner's phone and e-mail in a separate card — nothing is dialled on a single click.
Show names, Map and Satellite
The Show names checkbox above the map puts a label with the boat's name and berth beside every dot — useful on a crowded pier. Map / Satellite switches between the street map and aerial imagery, which shows the actual piers and berths. Your browser remembers both choices.
The boat list
Beside the map is a list of every boat on it, the most urgent first, with its house-bank voltage, state, berth and how fresh the data is. Hover over a boat in the list to highlight its dot; click it to fly to the boat and open its card. The search box finds a boat by name or berth. Boats without coordinates are listed separately under "Boats without location", each with a Set location link.
3. Setting a boat's location
Open the boat's details page (Boat Info) and click Edit Info. Three fields are available:
Marina
Select which marina/harbor the boat belongs to, or pick Add new marina and type a name to create one on the spot. Boats grouped into marinas get their own map cards on the Map View overview.
Boat location (free text)
A human-readable note about where exactly the boat is — for example B-14 or Winter hall 2, row 3. It is shown beside the boat's name on the map and on the Dashboard, and you can search by it. Tip: write a berth as pier and number (B-14, Kai B-7) — the HUB then knows which boats share a pier and can tell you when a whole pier loses shore power.
Boat location coordinates
The boat's position on the map. Three ways to fill it in:
- Choose from map (recommended) — opens a map window. Click where the boat is; a marker appears (you can drag it to fine-tune). Click Use this location to save the coordinates into the form.
- Paste — copy coordinates from any source (e.g. Google Maps) in the form
58.3801, 24.4970 and paste them into the Latitude field; both fields fill in automatically.
- Type latitude and longitude manually.
The map window opens intelligently: at the boat's current position if it has one, otherwise near your other boats, otherwise at your own location (your browser will ask permission), and as a last resort at a world view.
Use ✖ Clear location to remove the coordinates, then Save.
4. Managing marinas
Go to Account → Marinas to manage your marina list:
- Add a new marina by name.
- Rename a marina — the change applies everywhere immediately.
- Delete a marina — the boats in it are not deleted; they simply become "Unassigned" on the map until you assign them to another marina.
Boats that have coordinates but no marina appear in an Unassigned card on the Map View overview, so nothing ever disappears from the map.
5. Good to know
- Map View respects your fleet selection: if your account manages several fleets, the map shows the currently active fleet only. Switch fleets with the tabs under the header.
- Status colors and boat visibility follow your license plan exactly like the dashboard does.
- The map interface is available in English, Estonian, Finnish, and Swedish — it follows the language you have selected in VoltSense HUB.
- Map data © OpenStreetMap contributors.
- Satellite imagery © Esri.
Kaardivaade annab laevastikust reaalajas geograafilise ülevaate: iga paat kuvatakse kaardil oleku värviga ikoonina, nii et näed ühe pilguga, millised paadid vajavad tähelepanu ja kus need asuvad.
Privaatsuse märkus: paadi asukoha määrad alati ise käsitsi. Privaatsuse huvides ei kasuta VoltSense HUB seireseadme koordinaate. Asukohad on seega staatilised markerid, mille eesmärk on aidata paat kiiresti üles leida või vaadata, kus see asub — mitte reaalajas jälgimine.
1. Kaardivaate avamine
Klõpsa lehe päises nuppu Kaardivaade. See on saadaval igal VoltSense HUB-i lehel, kaasa arvatud töölaual.
Mida esmalt näed, sõltub laevastiku korraldusest:
- Üks asukoht — kaart avaneb kohe, suumituna nii, et kõik paadid on nähtavad.
- Mitu sadamat — esmalt näed ülevaadet: iga sadama kohta üks kaart väikese kaardieelvaate, paatide arvu ja sadama nimega. Klõpsa kaardil, et avada selle sadama täiskaart. Nupp ← Kõik sadamad viib tagasi ülevaatesse.
2. Kaardi lugemine
Iga paat kuvatakse värvilise täpina. Värvid järgivad sama loogikat nagu töölaual:
| Värv | Tähendus |
|---|
| Punane | Kriitiline hoiatus — aku pinge kriitiliselt madal või temperatuurialarm. Kontrolli kohe. |
| Oranž | Hoiatus — aku pinge madal või kaldatoide kadunud. |
| Roheline | Kõik korras. |
| Hall | Käsitsi lisatud paat (VoltSense'i seireseadet pole paigaldatud). |
Vii hiir paadi kohale, et näha selle nime. Klõpsa paadil, et avada kaart, millel on paadi olek, andmete värskus, kaikoht ja sadam, akupinged ja temperatuur, kaldatoide ja pilsipump ning nupud Telemeetria, Hooldustööd, Detailid ja omanik. Omaniku nupp avab omaniku telefoni ja e-posti eraldi kaardil — ühe klõpsuga ei helistata.
Nimed, kaart ja satelliit
Kaardi kohal olev märkeruut Näita nimesid paneb iga täpi kõrvale sildi paadi nime ja kaikohaga — kasulik tiheda kai puhul. Kaart / Satelliit vahetab tänavakaardi ja aerofoto vahel; aerofotol on näha päris kaid ja kohad. Brauser jätab mõlemad valikud meelde.
Paatide nimekiri
Kaardi kõrval on kõigi selle kaardi paatide nimekiri, kiireloomulisemad eespool, koos olmeaku pinge, oleku, kaikoha ja andmete värskusega. Vii hiir nimekirjas paadile, et selle täpp esile tõsta; klõpsa, et kaart viiks paadi juurde ja avaks selle kaardi. Otsingukast leiab paadi nime või kaikoha järgi. Koordinaatideta paadid on eraldi plokis "Asukohata paadid", igaühe juures link Määra asukoht.
3. Paadi asukoha määramine
Ava paadi info leht (Paadi info) ja klõpsa Muuda andmeid. Saadaval on kolm välja:
Sadam
Vali, millisesse sadamasse paat kuulub, või vali Lisa uus sadam ja kirjuta nimi, et see kohapeal luua. Sadamatesse grupeeritud paadid saavad kaardivaate ülevaates oma kaardi.
Paadi asukoht (vaba tekst)
Inimloetav märge selle kohta, kus paat täpselt asub — näiteks B-14 või Talvehall 2, rida 3. See on näha paadi nime kõrval kaardil ja dashboardil ning selle järgi saab otsida. Nõuanne: kirjuta kaikoht kai ja numbrina (B-14, Kai B-7) — siis teab HUB, millised paadid on samal kail, ja oskab teatada, kui terve kai kaotab kaldatoite.
Paadi asukoha koordinaadid
Paadi positsioon kaardil. Kolm viisi täitmiseks:
- Vali kaardilt (soovitatav) — avaneb kaardiaken. Klõpsa kohta, kus paat asub; ilmub marker (täpsustamiseks saad seda lohistada). Klõpsa Kasuta seda asukohta, et koordinaadid vormi salvestada.
- Kleebi — kopeeri koordinaadid mistahes allikast (nt Google Maps) kujul
58.3801, 24.4970 ja kleebi need Laiuskraadi välja; mõlemad väljad täituvad automaatselt.
- Sisesta laius- ja pikkuskraad käsitsi.
Kaardiaken avaneb nutikalt: paadi praeguses asukohas, kui see on olemas; muidu teiste paatide lähedal; muidu sinu enda asukohas (brauser küsib luba); viimase variandina maailmavaates.
Koordinaatide eemaldamiseks kasuta ✖ Tühjenda asukoht ja seejärel Salvesta.
4. Sadamate haldamine
Ava Konto → Sadamad, et hallata sadamate nimekirja:
- Lisa uus sadam nime järgi.
- Nimeta ümber — muudatus rakendub kohe kõikjal.
- Kustuta — sadamas olevaid paate ei kustutata; need muutuvad kaardil lihtsalt "Määramata" olekusse, kuni määrad need teise sadamasse.
Paadid, millel on koordinaadid, aga pole sadamat, kuvatakse kaardivaate ülevaates kaardil "Määramata" — nii ei kao kaardilt kunagi midagi.
5. Hea teada
- Kaardivaade arvestab laevastiku valikut: kui konto haldab mitut laevastikku, näitab kaart ainult parasjagu aktiivset laevastikku. Laevastikku vahetad päise all olevate sakkidega.
- Olekuvärvid ja paatide nähtavus järgivad litsentsipaketti täpselt samamoodi nagu töölaud.
- Kaardiliides on saadaval inglise, eesti, soome ja rootsi keeles — see järgib VoltSense HUB-is valitud keelt.
- Kaardiandmed © OpenStreetMapi kaastöölised.
- Satelliitpilt © Esri.
Karttanäkymä antaa laivastostasi reaaliaikaisen maantieteellisen yleiskuvan: jokainen vene näkyy kartalla tilan mukaan värikoodatulla kuvakkeella, joten näet yhdellä silmäyksellä, mitkä veneet vaativat huomiota ja missä ne ovat.
Huomio yksityisyydestä: veneen sijainnin asetat aina itse käsin. Yksityisyyden vuoksi VoltSense HUB ei käytä valvontalaitteen koordinaatteja. Sijainnit ovat siis staattisia merkkejä, joiden tarkoitus on auttaa löytämään vene nopeasti tai näkemään missä sitä säilytetään — ei reaaliaikaista seurantaa.
1. Karttanäkymän avaaminen
Napsauta sivun yläpalkissa painiketta Karttanäkymä. Se on käytettävissä VoltSense HUBin jokaisella sivulla, myös hallintanäkymässä.
Ensimmäinen näkymä riippuu siitä, miten laivastosi on järjestetty:
- Yksi sijainti — kartta avautuu suoraan, zoomattuna niin että kaikki veneesi näkyvät.
- Useita satamia — näet ensin yleisnäkymän: yksi kortti satamaa kohden, jokaisessa pieni karttaesikatselu, veneiden määrä ja sataman nimi. Avaa sataman koko kartta napsauttamalla korttia. Palaa yleisnäkymään painikkeella ← Kaikki satamat.
2. Kartan lukeminen
Jokainen vene näkyy värillisenä pisteenä. Värit noudattavat samaa logiikkaa kuin hallintanäkymä:
| Väri | Merkitys |
|---|
| Punainen | Kriittinen hälytys — akun jännite kriittisen matala tai lämpötilahälytys. Tarkista heti. |
| Oranssi | Varoitus — akun jännite matala tai maasähkö katkennut. |
| Vihreä | Kaikki kunnossa. |
| Harmaa | Manuaalisesti lisätty vene (ei VoltSense-valvontalaitetta). |
Vie osoitin veneen päälle nähdäksesi sen nimen. Napsauta venettä avataksesi kortin, jossa ovat veneen tila, tietojen tuoreus, venepaikka ja satama, akkujännitteet ja lämpötila, maasähkö ja pilssipumppu sekä painikkeet Telemetria, Huolto, Tiedot ja omistaja. Omistajapainike avaa omistajan puhelimen ja sähköpostin erilliselle kortille — yksi napsautus ei soita.
Nimet, kartta ja satelliitti
Kartan yläpuolella oleva valintaruutu Näytä nimet lisää jokaisen pisteen viereen veneen nimen ja venepaikan — kätevää täydellä laiturilla. Kartta / Satelliitti vaihtaa katukartan ja ilmakuvan välillä; ilmakuvassa näkyvät todelliset laiturit ja paikat. Selain muistaa molemmat valinnat.
Veneluettelo
Kartan vieressä on luettelo kaikista kartan veneistä, kiireellisimmät ensin, ja niiden käyttöakun jännite, tila, venepaikka ja tietojen tuoreus. Vie osoitin luettelon veneen päälle korostaaksesi sen pisteen; napsauta siirtyäksesi veneen luo ja avataksesi sen kortin. Hakukenttä löytää veneen nimen tai venepaikan perusteella. Veneet ilman koordinaatteja luetellaan erikseen kohdassa "Veneet ilman sijaintia", jokaisella Aseta sijainti -linkki.
3. Veneen sijainnin asettaminen
Avaa veneen tietosivu (Veneen tiedot) ja napsauta Edit Info. Käytettävissä on kolme kenttää:
Satama
Valitse mihin satamaan vene kuuluu, tai valitse Lisää uusi satama ja kirjoita nimi luodaksesi sen saman tien. Satamiin ryhmitellyt veneet saavat omat korttinsa karttanäkymän yleisnäkymään.
Veneen sijainti (vapaa teksti)
Luettava merkintä siitä, missä vene tarkalleen on — esimerkiksi B-14 tai Talvihalli 2, rivi 3. Se näkyy veneen nimen vieressä kartalla ja hallintapaneelissa, ja sillä voi hakea. Vinkki: kirjoita venepaikka laiturina ja numerona (B-14, Kai B-7) — silloin HUB tietää, mitkä veneet ovat samalla laiturilla, ja osaa kertoa, kun koko laituri menettää maasähkön.
Veneen sijaintikoordinaatit
Veneen sijainti kartalla. Kolme tapaa täyttää:
- Valitse kartalta (suositeltu) — avaa karttaikkunan. Napsauta kohtaa, jossa vene on; merkki ilmestyy (voit hienosäätää raahaamalla). Napsauta Käytä tätä sijaintia tallentaaksesi koordinaatit lomakkeeseen.
- Liitä — kopioi koordinaatit mistä tahansa lähteestä (esim. Google Maps) muodossa
58.3801, 24.4970 ja liitä ne Leveysaste-kenttään; molemmat kentät täyttyvät automaattisesti.
- Kirjoita leveys- ja pituusaste käsin.
Karttaikkuna avautuu älykkäästi: veneen nykyisessä sijainnissa jos sellainen on, muuten muiden veneidesi lähellä, muuten omassa sijainnissasi (selain kysyy luvan), ja viimeisenä vaihtoehtona maailmankartalla.
Poista koordinaatit painikkeella ✖ Tyhjennä sijainti ja napsauta sitten Tallenna.
4. Satamien hallinta
Avaa Tili → Satamat hallitaksesi satamaluetteloa:
- Lisää uusi satama nimellä.
- Nimeä uudelleen — muutos näkyy heti kaikkialla.
- Poista — sataman veneitä ei poisteta; ne siirtyvät kartalla "Määrittämätön"-ryhmään, kunnes määrität ne toiseen satamaan.
Veneet, joilla on koordinaatit mutta ei satamaa, näkyvät yleisnäkymässä "Määrittämätön"-kortissa — mitään ei koskaan katoa kartalta.
5. Hyvä tietää
- Karttanäkymä noudattaa laivastovalintaasi: jos tililläsi on useita laivastoja, kartta näyttää vain aktiivisen laivaston. Vaihda laivastoa yläpalkin alla olevilla välilehdillä.
- Tilavärit ja veneiden näkyvyys noudattavat lisenssipakettiasi täsmälleen kuten hallintanäkymä.
- Karttakäyttöliittymä on saatavilla englanniksi, viroksi, suomeksi ja ruotsiksi — se seuraa VoltSense HUBissa valitsemaasi kieltä.
- Karttatiedot © OpenStreetMapin tekijät.
- Satelliittikuvat © Esri.
Kartvyn ger en geografisk realtidsöversikt över din flotta: varje båt visas på kartan med en statusfärgad ikon, så att du med en blick ser vilka båtar som behöver uppmärksamhet och var de finns.
Om integritet: båtens plats anges alltid manuellt av dig. Av integritetsskäl använder VoltSense HUB inte övervakningsenhetens koordinater. Positionerna är därför statiska markörer vars syfte är att hjälpa dig hitta en båt snabbt eller se var den ligger — inte spårning i realtid.
1. Öppna Kartvyn
Klicka på knappen Kartvy i sidhuvudet. Den finns på varje sida i VoltSense HUB, inklusive panelen.
Vad du ser först beror på hur din flotta är organiserad:
- En plats — kartan öppnas direkt, zoomad så att alla dina båtar syns.
- Flera marinor — du ser först en översikt: ett kort per marina, vart och ett med en liten kartförhandsvisning, antal båtar och marinans namn. Klicka på ett kort för att öppna marinans fullständiga karta. Använd ← Alla marinor för att återgå till översikten.
2. Läsa kartan
Varje båt visas som en färgad punkt. Färgerna följer samma logik som panelen:
| Färg | Betydelse |
|---|
| Röd | Kritiskt larm — batterispänning kritiskt låg eller temperaturlarm. Kontrollera omedelbart. |
| Orange | Varning — batterispänning låg eller landström förlorad. |
| Grön | Allt OK. |
| Grå | Manuellt tillagd båt (ingen VoltSense-övervakningsenhet installerad). |
Håll muspekaren över en båt för att se dess namn. Klicka på den för att öppna ett kort med båtens läge, hur färska uppgifterna är, båtplats och marina, batterispänningar och temperatur, landström och länspump samt knappar till båtens Telemetri, Underhåll, Detaljer och ägare. Ägarknappen öppnar ägarens telefon och e-post i ett eget kort — inget rings upp med ett enda klick.
Namn, karta och satellit
Kryssrutan Visa namn ovanför kartan sätter en etikett med båtens namn och båtplats bredvid varje punkt — praktiskt på en full brygga. Karta / Satellit växlar mellan gatukarta och flygbild, där de verkliga bryggorna och platserna syns. Webbläsaren kommer ihåg båda valen.
Båtlistan
Bredvid kartan finns en lista över alla båtar på den, de mest brådskande först, med förbrukningsbatteriets spänning, läge, båtplats och hur färska uppgifterna är. Håll pekaren över en båt i listan för att markera dess punkt; klicka för att flyga till båten och öppna dess kort. Sökrutan hittar en båt på namn eller båtplats. Båtar utan koordinater listas separat under "Båtar utan plats", var och en med länken Ange plats.
3. Ange en båts plats
Öppna båtens infosida (Båtinfo) och klicka på Edit Info. Tre fält finns tillgängliga:
Marina
Välj vilken marina/hamn båten tillhör, eller välj Lägg till ny marina och skriv ett namn för att skapa den direkt. Båtar grupperade i marinor får egna kartkort i Kartvyns översikt.
Båtens plats (fritext)
En läsbar anteckning om var båten exakt ligger — till exempel B-14 eller Vinterhall 2, rad 3. Den visas bredvid båtens namn på kartan och på instrumentpanelen, och du kan söka på den. Tips: skriv båtplatsen som brygga och nummer (B-14, Kai B-7) — då vet HUB vilka båtar som ligger på samma brygga och kan säga till när en hel brygga förlorar landström.
Båtens platskoordinater
Båtens position på kartan. Tre sätt att fylla i:
- Välj från kartan (rekommenderas) — öppnar ett kartfönster. Klicka där båten ligger; en markör visas (dra för att finjustera). Klicka på Använd denna plats för att spara koordinaterna i formuläret.
- Klistra in — kopiera koordinater från valfri källa (t.ex. Google Maps) i formatet
58.3801, 24.4970 och klistra in dem i Latitud-fältet; båda fälten fylls i automatiskt.
- Skriv in latitud och longitud manuellt.
Kartfönstret öppnas intelligent: vid båtens nuvarande position om den finns, annars nära dina andra båtar, annars vid din egen plats (webbläsaren ber om tillstånd), och som sista utväg i världsvy.
Använd ✖ Rensa plats för att ta bort koordinaterna och klicka sedan på Spara.
4. Hantera marinor
Gå till Konto → Marinor för att hantera din marinalista:
- Lägg till en ny marina med namn.
- Byt namn på en marina — ändringen gäller omedelbart överallt.
- Ta bort en marina — båtarna i den raderas inte; de blir helt enkelt "Ej tilldelad" på kartan tills du tilldelar dem en annan marina.
Båtar som har koordinater men ingen marina visas i ett "Ej tilldelad"-kort i Kartvyns översikt — inget försvinner någonsin från kartan.
5. Bra att veta
- Kartvyn respekterar ditt flottval: om ditt konto hanterar flera flottor visar kartan endast den aktiva flottan. Byt flotta med flikarna under sidhuvudet.
- Statusfärger och båtarnas synlighet följer ditt licenspaket precis som panelen.
- Kartgränssnittet finns på engelska, estniska, finska och svenska — det följer språket du valt i VoltSense HUB.
- Kartdata © OpenStreetMaps bidragsgivare.
- Satellitbilder © Esri.
